田汉《游小鸟天堂》诗有不同版本

    1962年，时任全国文联副主席、著名剧作家田汉（1898—1968）来新会视察，游览小鸟天堂后写下了《游小鸟天堂》。由于这首诗写得好，又是名人之作，更兼小鸟天堂是著名景点，因而经常被引用。但是细心的读者会发现，诗中有些字传抄中有出入（见第3行、5行、7行的黑体字）：

“三百年来榕一章， “三百年来榕一章，
浓荫十亩鸟千双。 浓荫十亩鸟千双。
并肩只许木棉树， 并肩差许木棉树，
立脚长依天马江。 立脚长依天马江。
新枝还比旧枝壮， 新枝更比旧枝壮，
白鹤能眠灰鹤床。 白鹤能眠灰鹤床
历难经灾从不犯， 历难经灾全不犯，
人间毕竟有天堂。” 人间毕竟有天堂。”

    第一个版本是左边一首，出自田汉手迹，它的正确性无庸置疑。《新会县志》1962年《大事记》载：“3月30日，全国文联副主席田汉来新会，参观了劳动大学、崖门慈元殿、小鸟天堂，在崖门口奇石写了‘宋少帝与丞相陆秀夫殉国于此’的题字。”这与手迹下款日期“三月卅日”相一致。知情人士说，当时田汉参观景点后回到圭峰招待所（今新会迎宾馆）休息，亲笔题写了这首诗歌（见照片），因此未有印章盖上。这幅田汉墨宝后来作为文物，收藏于新会博物馆。有报章将作诗日期弄成1962年2月，显然是错误。另近日访得新会著名文艺家陈柏坚先生，他说当时陪了田汉三四天，有一个晚上专门观看顺德粤剧团刚好来新会上演的《狸猫换太